2017年北京师范大学跨文化学研究生课程班的部分经费获得了敦和学术基金的支持。敦和基金会是一个资助型基金会，我们不向社会募集资金，我们一般也不直接发起和操作项目，我们用自己的资金来支持社会的文化教育项目。

作为资助型基金会，在操守上我们对自己有一个定位，叫做“做求道者的同道，做步行者的陪伴，做探索者的后援”。你们是求道者，我们只是希望我们有资格在追求真理的道路上成为你们的同道者；你们是步行者，跨文化要走漫长的路，我们希望在其中至少有一段我们陪伴着你们，使一个步行者不显得那么孤独；你们是探索者，我们希望作一个探索者的后援，一个探险队员背后，总要有些工作人员，这是我想表达的第一个意思。

我再讲第二个意思：当今这个时代，或者说往后以百年跨度的时间来看，新的时代英雄最重要的能力特征是什么？大家一定熟悉法兰西文学中的一部经典著作，对中国20世纪的年轻人影响也很大，即《红与黑》。红色与黑色，是拿破仑军装的颜色和教士道袍的颜色。作者用这个做书名，就有一种寓意，也许是表达在那个时代——法兰西大革命和拿破仑后的时代，这个时代最有作为的人，要么投身军队，要么献身教会。如果我们把刚才谈到的职业要素抽走，说到当今时代精英最重要的能力特征是什么？我们就要看这个时代最根本的特征是什么？ 从现在到今后的一两百年，这个时代最大的特征，就是人类命运的共同体已经出现。这不是谁的美好愿望，这是现实。你们看，核污染有国界么？恐怖主义有国界么？PM2.5跑来跑去需要签证么？在这样的时代，全人类是命运共同体，然而人类自身对这个共同体的认识还没有出现，人类还没有“知天命”！怎样“知天命”？就需要站在你自己的文化主体中能够理解他者；也需要站在他者的目光中认识自我，这就是一个跨文化的视野、跨文化的情怀和跨文化的意志力。

你们在从事这项开创性的工作，你们是在人类走向成熟、走向“知天命”的这个时代中走在最前面的一部分人。从这个意义上说，我们的基金会能够参与其中倍感荣幸。

附记：此为作者2017年9月11日在北京师范大学 跨文化学研究生国际课程班上的讲话，吕红峰博士 根据现场录音做了数字转录，谨此致谢。作者在此 基础上做了文字整理工作。