"跨文化研究"系列讲座(99)丨李正荣:托尔斯泰的东方情结

李正荣教授讲座

2018822日晚上,北京师范大学跨文化研究院副院长李正荣教授为北师大跨文化学研究生国际课程班授课,题目是《托尔斯泰的东方情结》。北师大跨文化研究院院长董晓萍教授主持讲座,南开大学俄苏文学研究专家王丽丹教授到会。

李正荣教授从托尔斯泰家庭成员选大学专业讲起。托尔斯泰选择了喀山大学哲学系东方部,这一与众不同的专业选择,让大家突然产生了探究托尔斯泰为什么做出这一决定的兴趣。李正荣教授又提出托尔斯泰的一生完成了“西方”与东方的贯通。对托尔斯泰的研究则离不开“东方”问题,这对于研究中俄的历史与文化研究来说意义重大。在这一思想背景的引导下,李正荣教授通过一个一个鲜活的故事,让同学们一步步进入到,考察托尔斯泰所生活的时代,探究托尔斯泰的东方情结产生的理由。随后,李正荣教授通过演绎的方法,用第一手的史料,一步一步地呈现托尔斯泰的东方情结始于喀山的历史过程。李教授收集到的1844529日(俄旧历)托尔斯泰向喀山大学校长提出申请进入喀山大学哲学系东方部的信件,信件中表明了托尔斯泰选择东方系是一个自觉自愿主动的行为。

 

听课现场

 

李教授介绍了弗洛伊德和荣格的有关“情结”的观点,进一步提到了“情结组合”和“权威的情结”两个概念,认为,托尔斯泰的“东方情结”是在人生成长中建构起来的情结,而不是生来就有,进而得出托尔斯泰在喀山大学所建构起来的东方情结是在潜意识中构建起来的,在之后的生活中,托尔斯泰的东方情结逐渐由潜意识变为显意识,这也就造成了托尔斯泰明显地不用于同时代其他作家。传统观念认为托尔斯泰的“东方情结”是一种偶然,李教授通过详实的史料和严密的逻辑,对传统观念进行了质疑,并且通过托尔斯泰最后十天离家出走的路线选择,进一步揭示出托尔斯泰的东方情结已成为他终其一生的追求。李正荣教授在讲座中还谈到有关“东方”、“西方”的政治概念、历史概念、地理概念,并且对喀山大学的历史地位以及喀山大学哲学系东方部的详细情况做了很多介绍。

 

王丽丹教授主持学员讨论

 

南开大学俄苏文学研究专家王丽丹教授对讲座做了精彩点评,认为,李教授对托尔斯泰和莱蒙托夫的研究强调史料的可靠性,方法严密,善于结合现实,用讲故事的形式、幽默的语言,让学员以愉悦的心情,感受理性的逻辑,对托尔斯泰的研究达到了相当的深度。

 

 

在课后讨论环节,李正荣教授回答了学员们的提问,师生互动,课堂活跃。(撰文/张伟)

 

 

 

   

                李正荣教授回答学员问题                          提问环节