程正民，跨文化研究院学术委员会主任。1959年毕业于北京师范大学中文系。历任北京师范大学苏联文学研究所副所长、《苏联文学》杂志原常务主编。北京师范大学中文系系主任等职。现为北京师范大学文学院教授，教育部人文社科重点研究基地北京师范大学文艺学研究中心专职研究员。主要研究俄苏文论和文艺心理学。主要出版学术著作有《俄苏文学批评史》、《20世纪俄苏文论》、《列宁文艺思想与当代》、《巴赫金的文化诗学》、《从普希金到巴赫金》、《俄国作家创作心理研究》、《创作心理和文化诗学》、《艺术家个性心理和发展》和《跨文化研究与巴赫金诗学》等多种，发表学术论文逾百篇。

王邦维，跨文化研究院副院长，跨文化研究院专家委员会主任。北京大学教授。季羡林先生培养的我国第一位印度语言文学专业的博士。曾在英国剑桥大学、美国哈佛大学、德国哥廷根大学等外国名校留学和做高访。印度比哈尔邦那烂陀大学董事会成员。北京大学东方学研究院院长、北京大学印度研究中心主任、教育部人文社科重点研究基地北京大学东方文学研究中心主任。国务院学位委员会第五届、第六届学科评议组外国语言文学组成员。主要从事梵语文学、梵语与汉语佛教文献和中印文化关系史研究。主要出版著作有《佛经故事选》、《大唐西域求法高僧传校注》、《佛教史话》、《南海寄归内法传校注》和《唐高僧义净生平及其著作论考》等。与季羡林先生等合注《大唐西域记校注》获国家图书奖一等奖。个人代表作《大唐西域求法高僧传校注》获陆文星韩素音中印友谊奖，《南海寄归内法传校注》获北京市第四届哲学社会科学优秀成果一等奖和教育部高校第二届人文社科研究优秀成果三等奖。这些著作在上世纪九十年代就已在国际学界产生了较大影响。多年来在英国、法国、德国、瑞典、日本、印度、爱沙尼亚等国家出版学术著作或发表论文多种。