《跨文化对话》第48辑，2023，第67-74页。

[摘要]跨文化学可以借助中国式现代化而继续推进。汪德迈先生从“非西方”角度所作的基于汉字文化传统的多元现代性构想对今天推进跨文化学研究很有启迪意义。跨文化学作为对于比较文化学的一种反拨的结果，认定文化现代性进程中每一种文化都具备跨文化性。跨文化学的中国品格可以集中体现为我他涵濡，即本文化自我与异文化他者之间存在不可分离的关系，我者在与他者接触中逐步浸润和吸纳其优质成分而实现自我更生，具体表现为以他存我、以他观我、以他利我、借他更生、我他异和。跨文化学视域下的艺术美学需要寻求现代艺术美学制度与古典“文”和“文心”传统的古今刚柔式组合。